Mo.-Fr., 8 – 17 Uhr

TOUR DER CHANCE: 28.04 – 03.05

Text: Kirsten Buß Tour der Chancen – 707 Kilometer mit dem Fahrrad für drei Kinderhilfsprojekte. Diese bemerkenswerte Initiative namens „Tour der Chancen“ wird Ende April von Alexander Elskamp gestartet, der beschlossen hat, von Bocholt aus über die...

Magendrehung Jetzt aber schnell!

Viele Geschichten und Gerüchte ranken sich um das Thema Magendrehung (Torsio ventriculi). Fakt ist, dass es sich um eine häufig todbringende Erkrankung der großen Hunderassen handelt. Somit sprechen wir vom Albtraum der Besitzer Deutscher Doggen, Deutscher...

Das Ding mit dem Älterwerden

Treppenlifte | Volksrolli | Schmunzel-Scharmützel mit Weltkonzernen  Text: Roland Buß // Portraits / Interviewsession: Kirsten BußProduktbilder: Sonilift | Fotograf: www.theodorbarth.de Prolog  Es war im Dezember letzten Jahres, als Mark Westerhoven und Dennis Soblik...

Maiensonntag in Rhede

Pressebericht Der Maiensonntag verspricht ein buntes und abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie am 21. April 2024 in der Rheder Innenstadt.   Der Maiensonntag verspricht ein buntes und abwechslungs reiches Programm für die ganze Familie. Nach einem...

KLEIN, aber fein!

Ein exquisites Gartenprojekt vonGARTEN SCHWIENING auf 50 m2 Fotos: Garten Schwiening // Text: Kirsten Buß Richard Schwiening hat sich auf exklusive Gartengestaltung spezialisiert. Aber muss ein schöner Garten immer groß sein?  Richard Schwiening: „Ich sage es immer...

Kunstausstellung in der Stadtsparkasse Bocholt …

Pressebericht  ... der ukrainischen Künstlerin Juliia Handziuk   Am Montag, 8. April, wird die ukrainische Künstlerin Juliia Handziuk in der Kundenhalle der Stadtsparkasse Bocholt (Neutorplatz 1) ihre Bilder ausstellen. Sie werden bis zum 20. April dort zu sehen...

VON GRÜNER TOCHTER | TWIN-POWER | SCHNECKEN | RUNDUM-SORGLOS-PAKETEN

Eine Interview-Session mit Menschen aus dem Team Rhegio Natur | Stadtwerke Rhede Fotos: Rhegio Natur // Interview: Roland Buß // Obenstehendes Bild v. l. n. r.: Dr.-Ing. Ronald Heinze & Marcel Radmacher Prolog  Im November letzten Jahres haben wir im PAN mit dem...

Dolce Vita im größten Vespa-Store des Westmünsterlandes

Foto: Boomers // Text: Kirsten Buß  Advertorial Das Autohaus Boomers feiert den Vespa-Saisonstart!  Das Autohaus Boomers öffnet ein exklusives Fenster in die Welt des italienischen Flairs und lädt zu einem unvergesslichen Erlebnis im größten Vespa-Store der Region...

Editorial

April, April …

… der macht, was er will! Wobei ER sich mit seinen Wetterkapriolen bis jetzt ja noch ganz gut zurückgehalten hat. Der Frühling liegt in der Luft, die Vögel geben ein Konzert und während ich hier sitze und das Editorial schreibe, fängt es leise an zu regnen. Ok! Davon lassen wir uns nicht schrecken, ziehen unsere Regencapes über und ab geht’s! Die Kunst im Leben besteht darin, zu lernen, im Regen zu tanzen, statt auf die Sonne zu warten. Was für ein kluger und schöner Spruch, der in der Tat meinem Lebensmotto entspricht – aber liebe Sonne, wenn du dich mal wieder etwas konstanter blicken lassen würdest, dann wären dir sicherlich viele dankbar … 

Wie in jedem Frühling überrollen mich meine Gedanken, wenn ich durch unser Verlagsfenster auf den wunderschönen blühenden Magnolienbaum in den Hof schaue. Sehr oft hat meine Oma mir erzählt, wie mein Opa sich von ihr nach dem Heimaturlaub im Krieg, mit den Worten verabschiedet hat: „Wir sehen uns wieder, wenn die Magnolien blühen.“ Welch schöne Worte – Danke Opa, dass du so ein Optimist warst und unerschütterlich an das Gute geglaubt hast. Sollte dem ein oder anderen Leser dies bekannt vorkommen … Ja, das kann gut sein, denn ich werde nicht müde, dies alljährlich um diese Jahreszeit immer wieder sehr berührt zu erzählen. Im letzten Jahr habe ich dazu sogar einen handgeschriebenen und sehr wertschätzenden Brief von einem Leser erhalten. Sollten Sie dies nun lesen, DANKE dafür. – Ich war echt ergriffen …  

Diese Gedanken aufnehmend, haben wir uns im MÜ12 Verlag, im PANteam positiv gestimmt, motiviert in die Hände gespuckt und uns vielen schönen Dingen gewidmet. Bedient euch aus dem Veranstaltungsportfolio, denn es ist so schön zu sehen, was für tolle Veranstaltungen für uns bereitgehalten und organisiert werden. 

Roland und ich waren mit den unterschiedlichsten Menschen zu tollen und spannenden Interviews unterwegs. So waren wir bei Nicole Löw in ihrem Reitsportgeschäft, wir haben Einblicke in das Projekt Rhegio Natur der Stadtwerke Rhede erhalten, wir durften einen kleines aber sehr exquisites Gartenprojekt bewundern, die beiden Geschäftsführer von Sonilift haben uns in ihrem Meetingraum empfangen und wir haben gemeinsam mit dem Team Ästhetik Dörner und Tamara und André Groes die Erfahrungen der Faltentherapie, durch Injektion, näher betrachtet. – Was für eine „bunte Mischung“!

Es bringt uns immer wieder Freude neue Menschen kennenzulernen und gemeinsam in den Terminen ihre berufliche Passion herauszustellen, sie Backstage und unplugged zu erleben … wir mögen das MENSCHELN …

An dieser Stelle einen herzlichen Dank an unsere Coverheldin, die Vespa Dragon, welche Sonderedition eine der Hauptdarstellerinnen bei dem Saisonauftakt im größten Vespa-Store des Westmünsterlandes sein wird. Wir sehen uns in Ahaus, im Vespa-Store Boomers, am 27. April … DOLCE VITA …

Ja, und um all diesen starken und tollen Beiträgen eine „crossmediale Bühne“ zu geben, werden wir alle Advertorials und Beiträge unseres IndieMagazins natürlich weiterhin online präsentieren und auf unseren Social-Media-Kanälen anteasern und verlinken. 

Ihr haltet die PANprintausgabe in den Händen, die in Kombination mit der wunderbar-digitalen Welt momentan wieder einen tollen Zulauf erfährt. Print ist out? Nö, gar nicht! Die analoge Magazinwelt wird sehr wertgeschätzt, zumindest bei uns, was uns unsere Leser und Leserinnen verstärkt sagen. – DANKE dafür! – Denn solche Aussagen in der Kombination mit einem enormen Spaßfaktor an der Sache, treiben uns stetig und immer wieder an! Wir leben diese ANALOGITÄT, die für unsabsolut schön und spannend ist!

Euch allen einen guten, gesunden und positiven Monat April ´24

Kirsten und Roland Buß und das Team aus dem MÜ12 Verlag

#MÜ12 VERLAG & AGENTUR #DER PAN #DAS INDIEMAGAZIN FÜR DIE REGION

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Neues vom PAN-Facebook Kanal

22 hours ago

TOUR DER CHANCEN VOM 28. APRIL BIS 3. MAI 🚴‍♂️💫
 
Tour der Chancen – 707 Kilometer mit dem Fahrrad für drei Kinderhilfsprojekte.
Diese bemerkenswerte Initiative namens „Tour der Chancen“ wird Ende April
von Alexander Elskamp gestartet, der beschlossen hat, von Bocholt aus über
die Edeka-Rhein-Ruhr-Zentrale in Moers mit dem Fahrrad in die bayrische Landeshauptstadt
nach München zu fahren, um Spenden für drei Kinderhilfsprojekte zu sammeln. 🌟🚴‍♀️🤝
 
Weitere Infos findet ihr unter pan-bocholt.de/tour-der-chance-28-04-03-05/  oder auf den Seiten 80 und 81 📖 im Pan April. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
Text: Pressebericht
 
@edeka_elskamp
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #TourDerChancen #Kinderhilfsprojekte #Spendenfahrrad #gemeinsamstark
... Mehr sehenWeniger sehen

TOUR DER CHANCEN VOM 28. APRIL BIS 3. MAI 🚴‍♂️💫
 
Tour der Chancen – 707 Kilometer mit dem Fahrrad für drei Kinderhilfsprojekte.
Diese bemerkenswerte Initiative namens „Tour der Chancen“ wird Ende April
von Alexander Elskamp gestartet, der beschlossen hat, von Bocholt aus über
die Edeka-Rhein-Ruhr-Zentrale in Moers mit dem Fahrrad in die bayrische Landeshauptstadt
nach München zu fahren, um Spenden für drei Kinderhilfsprojekte zu sammeln. 🌟🚴‍♀️🤝
 
Weitere Infos findet ihr unter https://pan-bocholt.de/tour-der-chance-28-04-03-05/  oder auf den Seiten 80 und 81 📖 im Pan April. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
Text: Pressebericht
 
@edeka_elskamp
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #TourDerChancen #Kinderhilfsprojekte #Spendenfahrrad #gemeinsamstark
4 days ago

🌿🌿🌿VON GRÜNER TOCHTER |TWIN-POWER | SCHNECKEN | RUNDUM-SORGLOS-PAKETEN🌿🌿🌿
 
Eine Interview-Session mit Menschen aus dem Team Rhegio Natur
 
Im November letzten Jahres haben wir im PAN mit dem Hallenbad Rhede von einer der
Facetten der Stadtwerke Rhede erzählt. Die augenzwinkernde Headline war: „Die Geheimnisse des Kerzenschwimmens und warum Hunde bisweilen freien Eintritt haben“.
 
Gerne erinnere ich mich an das damalige Brainstorming mit Dr. Ronald Heinze,
als Geschäftsführer, und Jessica Bernard, zuständig für Marketing und Pressearbeit
der Stadtwerke Rhede. Ich freue mich auf ein Wiedersehen und bin gespannt, welche Geschichte wir mit der Facette „Rhegio Natur“ erzählen dürfen… 🌳💡📰
 
Lest den ganzen Beitrag unter pan-bocholt.de/von-gruener-tochter-twin-power-schnecken-rundum-sorglos-paketen/  oder auf den Seiten 72 bis 77 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: Rhegio Natur / 📝 Interview: @roland.buss
 
@stadtwerkerhede
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #StadtwerkeRhede #rhegionatur
... Mehr sehenWeniger sehen

🌿🌿🌿VON GRÜNER TOCHTER |TWIN-POWER | SCHNECKEN | RUNDUM-SORGLOS-PAKETEN🌿🌿🌿
 
Eine Interview-Session mit Menschen aus dem Team Rhegio Natur
 
Im November letzten Jahres haben wir im PAN mit dem Hallenbad Rhede von einer der
Facetten der Stadtwerke Rhede erzählt. Die augenzwinkernde Headline war: „Die Geheimnisse des Kerzenschwimmens und warum Hunde bisweilen freien Eintritt haben“. 
 
Gerne erinnere ich mich an das damalige Brainstorming mit Dr. Ronald Heinze,
als Geschäftsführer, und Jessica Bernard, zuständig für Marketing und Pressearbeit
der Stadtwerke Rhede. Ich freue mich auf ein Wiedersehen und bin gespannt, welche Geschichte wir mit der Facette „Rhegio Natur“ erzählen dürfen… 🌳💡📰
 
Lest den ganzen Beitrag unter https://pan-bocholt.de/von-gruener-tochter-twin-power-schnecken-rundum-sorglos-paketen/  oder auf den Seiten 72 bis 77 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: Rhegio Natur / 📝 Interview: @roland.buss
 
@stadtwerkerhede
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #StadtwerkeRhede #rhegionaturImage attachmentImage attachment+1Image attachment
6 days ago

KLEIN, ABER FEIN!🌿
 
Ein exquisites Gartenprojekt von GARTEN SCHWIENING auf 50 m2. Richard Schwiening hat sich auf exklusive Gartengestaltung spezialisiert. Aber muss ein schöner Garten immer groß sein? 🌳🏡✨
 
Lest den ganzen Beitrag pan-bocholt.de/klein-aber-fein/  oder auf den Seiten 64 bis 67 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: @gartenschwiening / 📝 Text: @Kirstenfotografin
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Garten #Gartengestaltung #Exklusivität
... Mehr sehenWeniger sehen

KLEIN, ABER FEIN!🌿
 
Ein exquisites Gartenprojekt von GARTEN SCHWIENING auf 50 m2. Richard Schwiening hat sich auf exklusive Gartengestaltung spezialisiert. Aber muss ein schöner Garten immer groß sein? 🌳🏡✨
 
Lest den ganzen Beitrag https://pan-bocholt.de/klein-aber-fein/  oder auf den Seiten 64 bis 67 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: @gartenschwiening / 📝 Text: @Kirstenfotografin
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Garten #Gartengestaltung #ExklusivitätImage attachmentImage attachment+4Image attachment
1 week ago

🌟🐴LÖW REITSPORT IN BOCHOLT🐴🌟
 
Wo Qualität auf Leidenschaft trifft und Individualität durch Personalisierung möglich wird
 
Hey du, bist du begeistert vom Reiten und liebst Tiere? Kennst Du das Gefühl, nach einem langen Arbeitstag oder am Wochenende mit deinem Hund raus in die Natur zu gehen, oder Zeit mit deinem Pferd zu verbringen? Für Nicole Löw, Inhaberin von Löw Reitsport ist das schon lange ein Bestandteil ihres Lebens.
 
Lest den ganzen Beitrag unter pan-bocholt.de/loew-reitsport-in-bocholt/ oder auf den Seiten 50 bis 54 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: @torpol_deutschland & @Kirstenfotografin / 📝 Text. @Kirstenfotografin
@loew_reitsport @torpol_deutschland
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Reitsport #Pferde #Leidenschaft 🏇🎉🌿
... Mehr sehenWeniger sehen

🌟🐴LÖW REITSPORT IN BOCHOLT🐴🌟
 
Wo Qualität auf Leidenschaft trifft und Individualität durch Personalisierung möglich wird
 
Hey du, bist du begeistert vom Reiten und liebst Tiere? Kennst Du das Gefühl, nach einem langen Arbeitstag oder am Wochenende mit deinem Hund raus in die Natur zu gehen, oder Zeit mit deinem Pferd zu verbringen? Für Nicole Löw, Inhaberin von Löw Reitsport ist das schon lange ein Bestandteil ihres Lebens.
 
Lest den ganzen Beitrag unter https://pan-bocholt.de/loew-reitsport-in-bocholt/ oder auf den Seiten 50 bis 54 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: @torpol_deutschland & @Kirstenfotografin / 📝 Text. @Kirstenfotografin
@loew_reitsport @torpol_deutschland 
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Reitsport #Pferde #Leidenschaft 🏇🎉🌿Image attachmentImage attachment+7Image attachment
2 weeks ago

KUNSTAUSSTELLUNG IN DER STADTSPARKASSE BOCHOLT 🎨✨ 
... der ukrainischen Künstlerin Juliia Handziuk
 
Am Montag, 8. April, wird die ukrainische Künstlerin Juliia Handziuk in der Kundenhalle der Stadtsparkasse Bocholt (Neutorplatz 1) ihre Bilder ausstellen. Sie werden bis zum 20. April dort zu sehen sein. Die Eröffnung der Ausstellung findet um 17 Uhr statt.

Das Besondere: Die Bilder können erworben werden. 

Der Erlös geht an ukrainische Opfer des russischen Angriffskriegs.
 
Weitere Infos findet ihr unter pan-bocholt.de/kunstausstellung-in-der-stadtsparkasse-bocholt/ oder auf den Seiten 20 und 21 📖 im Pan April. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
Fotos: @Kirstenfotografin / Text: Pressebericht
 
@stadtsparkassebocholt
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Kunstausstellung #JuliiaHandziuk #Unterstützung #Ukraine 🇺🇦💙💛
... Mehr sehenWeniger sehen

KUNSTAUSSTELLUNG IN DER STADTSPARKASSE BOCHOLT 🎨✨ 
... der ukrainischen Künstlerin Juliia Handziuk
 
Am Montag, 8. April, wird die ukrainische Künstlerin Juliia Handziuk in der Kundenhalle der Stadtsparkasse Bocholt (Neutorplatz 1) ihre Bilder ausstellen. Sie werden bis zum 20. April dort zu sehen sein. Die Eröffnung der Ausstellung findet um 17 Uhr statt.

Das Besondere: Die Bilder können erworben werden. 

Der Erlös geht an ukrainische Opfer des russischen Angriffskriegs.
 
Weitere Infos findet ihr unter https://pan-bocholt.de/kunstausstellung-in-der-stadtsparkasse-bocholt/ oder auf den Seiten 20 und 21 📖 im Pan April. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
Fotos: @Kirstenfotografin / Text: Pressebericht
 
@stadtsparkassebocholt
 
#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Kunstausstellung #JuliiaHandziuk #Unterstützung #Ukraine 🇺🇦💙💛Image attachmentImage attachment+1Image attachment
2 weeks ago

DOLCE VITA IM GRÖSSTEN VESPA-STORE DES WESTMÜNSTERLANDES 🛵🇮🇹
Das Autohaus Boomers feiert den Vespa-Saisonstart!
 
Das Autohaus Boomers öffnet ein exklusives Fenster in die Welt des italienischen Flairs und lädt zu einem unvergesslichen Erlebnis im größten Vespa-Store der Region ein, der im am Standort zu finden ist, dem Anbieter von Premium-Mobilität im Westmünsterland.
 
Außerdem erwartet euch im Vespa Saison Start am 27. April 2024 von 10:00 – 17:00 Uhr folgende Specials:
 
• italienische Leckereien 🍕
• Kaffee-Ape ☕
• italienischer Eiswagen 🍦
• Vespa-Parkplatz und Begrüßungsgeschenk für jeden, der mit der Vespa anreist 🎁
 
Lest den ganzen Beitrag unter pan-bocholt.de/dolce-vita-im-groessten-vespa-store-des-westmuensterlandes/ oder auf den Seiten 22 und 27 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: @boomers_mobility_group / 📝 Text: @Kirstenfotografin

#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Vespa #VespaStore #AutohausBoomers #Saisonstart #DolceVita #ItalienischesFlair #Westmünsterland #Eis #VespaCommunity #VespaLife 🎉🍨🛵
... Mehr sehenWeniger sehen

DOLCE VITA IM GRÖSSTEN VESPA-STORE DES WESTMÜNSTERLANDES 🛵🇮🇹
Das Autohaus Boomers feiert den Vespa-Saisonstart!
 
Das Autohaus Boomers öffnet ein exklusives Fenster in die Welt des italienischen Flairs und lädt zu einem unvergesslichen Erlebnis im größten Vespa-Store der Region ein, der im am Standort zu finden ist, dem Anbieter von Premium-Mobilität im Westmünsterland.
 
Außerdem erwartet euch im Vespa Saison Start am 27. April 2024 von 10:00 – 17:00 Uhr folgende Specials:
 
• italienische Leckereien 🍕 
• Kaffee-Ape ☕ 
• italienischer Eiswagen 🍦 
• Vespa-Parkplatz und Begrüßungsgeschenk für jeden, der mit der Vespa anreist 🎁
 
Lest den ganzen Beitrag unter https://pan-bocholt.de/dolce-vita-im-groessten-vespa-store-des-westmuensterlandes/ oder auf den Seiten 22 und 27 📖 im Pan April nach. Den Link zum ePaper findet ihr auch in unserer Bio. 🌐
 
📸 Fotos: @boomers_mobility_group / 📝 Text: @Kirstenfotografin

#pan #print #digital #interaktiv #Epaper #Magazin #Borken #Rhede #Bocholt #Borken #Umgebung #Monatsmagazin #mü12verlag #Agentur #Verlag #Anzeigen #panredaktion #mü12verlagundagentur #Kultur #lifestyle #stories #Vespa #VespaStore #AutohausBoomers #Saisonstart #DolceVita #ItalienischesFlair #Westmünsterland #Eis #VespaCommunity #VespaLife 🎉🍨🛵Image attachmentImage attachment+6Image attachment
Mehr laden