Quiet Season Ausgabe
Liebe Leserinnen, liebe Leser, liebe Freundinnen und Freunde des PAN,
wir sind tatsächlich angekommen im Jahresendspurt. Und damit erscheint die letzte PANausgabe des Jahres. Unsere JahresWende-Edition, die vollgepackt ist, mit Geschichten, Gesprächen, Begegnungen …
Die Welt wirkt zurzeit oft laut, schnell, überfüllt mit Meinungen und manchmal auch hektisch und unsicher. Deshalb setzen wir in dieser Ausgabe bewusst ein Gegenzeichen:
Entschleunigung. Reflexion. Zuversicht.
Wir halten ein wenig inne, schauen zurück und nach vorn. Auf ein Jahr, das Haltung verlangt hat. Auf Menschen, die Verbindung gesucht und gefunden haben. Auf Themen, die Tiefe haben und auf ein Miteinander. Diese PANausgabe steht unter dem Motto Quiet Season. Dieses CoffeeTable-Magazin, das man nicht überfliegt, sondern bei einem Glas Rotwein, einer Tasse Tee, in Ruhe durchblättert …
Herzlich willkommen beim PAN-Weihnachtszauber. Feiert mit uns die leisen Momente. Den Duft von Tannengrün. Das Klingen von Gläsern. Und die Freude an den schönen Dingen des Lebens. Zitate, die berühren, unsere PAN-X-MasBar mit Rezepten für festliche Drinks, Anleitungen zum Kränze binden und Ideen zum Dekorieren. Wir haben die schönsten Weihnachtsmärkte der Region rausgesucht, die Lust machen aufs Eintauchen in die besondere Stimmung, dieser Quiet Season.
Ein ganz besonderer Moment findet in diesen Tagen bei unseren Coverhelden dieser Ausgabe statt. Die Volksbank Bocholt ist mitten im Übergang, den der Staffelstab im Vorstand zu übergeben. – Herzlichen Dank für dieses tolle Interview an der Meckenemstraße 10.
Wir haben uns mit den innovativen Tischlermeistern der Tischlerei Bahrenberg getroffen und spannende Einblicke in Handwerk, Zukunft und Haltung bekommen.
Dr. Ulrike Frye war mit ihrem Mann bei uns zu Gast. Zu einem Arztinterview „der anderen Art“. Ein Gespräch über achtsames Atmen, das genaue Hinsehen und die Erkenntnis, dass nicht jedes Ziehen eine Schmerztablette braucht.
An einem regnerischen Nachmittag haben wir uns selbst eine kleine Auszeit gegönnt. Wellness im Bahia … mit Infrarotstühlen, Salzkammer und der wohltuenden Ruhe, die man manchmal einfach braucht.
Mit den Bauunternehmern Florian Schillings und André Weidemann durften wir über das beeindruckende Projekt der Heilig-Kreuz-Kirche sprechen, die zur Kita umgebaut wird. Die Fotos, die wir in der umgangssprachlichen Kreuzbergkirche dazu machen durften … eine Atmosphäre, die fast ehrfürchtig war.
Auf dem Bocholter Wochenmarkt haben wir bei Jan de Graaf am Fischstand, zwischen Kibbeling und Weißwein, mit Max Stellmach über seine Projekte und das vergangene Jahr gesprochen. Persönlich, offen und wortwörtlich mit Biss.
Es ging mit Peter Koenen, von Art Network auf eine „kleine Kunstreise“. In seiner Galerie haben wir uns Werke von Udo Lindenberg, Armin Müller-Stahl und Otto angesehen und erfuhren eine faszinierende Geschichte über einen Bildverkauf von Andy Warhol …
Viel Spaß mit dieser Ausgabe – Ein PAN, der innehält. Ein PAN, der inspiriert. Ein PAN, der einlädt, auch die leisen Seiten des Lebens zu feiern.
Wir danken euch, unseren Leserinnen, Lesern, Partnern und Kunden für ein Jahr voller Vertrauen, Austausch und gemeinsamer Ideen. Habt eine entschleunigte Quiet Season, eine gemütliche Weihnachtszeit und habt eine JahresWende ganz nach eurem Geschmack …
Herzlichst, eure Kirsten & euer Roland Buß mit dem Team aus der PAN Verlag & Agentur GmbH
#PAN VERLAG & AGENTUR #DER PAN #DAS COFFEETABLEMAGAZIN

Sparkasse on Ice
Neutorplatz in Bocholt
Neutorplatz 46395 Bocholt
31. Bocholter Neujahrskonzert
Aula des St.-Josef-Gymnasiums
Hemdener Weg 19, 46399 Bocholt
„Over… is back!“ – Roland Jankowsky
Rathaus Rhede, Rheder Ei
Rathausplatz 9, 46419 Rhede
„Over… is back!“ – Roland Jankowsky
Rathaus Rhede, Rheder Ei
Rathausplatz 9, 46419 Rhede
Perlen des Varieté
Kulturort Alte Molkerei
Werther Straße 16, 46395 Bocholt
Perlen des Varieté
Kulturort Alte Molkerei
Werther Straße 16, 46395 Bocholt
Die Drei ??? Phantom Highway
Kulturort Alte Molkerei
Werther Straße 16, 46395 Bocholt
Trio Kontur
Historisches Rathaus Bocholt
Markt 1, 46399 Bocholt
Herr Lehmann
LWL Textilwerk- Drosselsaal
Industristraße 5 46299 Bocholt
Dennis aus Hürth
Stadthalle Vennehof, Borken
Am Vennehof, 46325 Borken
Awash (Support: Moonwatch)
Kulturort Alte Molkerei
Werther Straße 16, 46395 Bocholt
TextilWerk – Spinnerei
TextilWerk Bocholt (Spinnerei)
Industriestraße 5, 46395 Bocholt





















