Editorial
Liebe Leserinnen und Leser ...
Auch in diesem Sommer läuft noch vieles anders als geplant …
Die Sommerferien haben begonnen und wir haben in der PAN-Sommerausgabe wieder die Sommermonate Juli und August zusammengefasst. Mit tollen Partnern an der Seite sowie mit schönen Berichten und Stories, untermalt mit stimmungsvollen Impressionen, halten wir druckfrisch den Sommer-PAN in den Händen.
Unser Monatsmagazin hat sich vom analogen Veranstaltungskalender zum regionalen HYBRID-SMART-Magazin entwickelt. Wir werden das EINE tun und das ANDERE nicht lassen! Klickt doch mal durch unsere Webseite, überzeugt euch von den Möglichkeiten und nehmt eure Smartphones und testet die QR-Codes in dieser Printausgabe!
Wir sind leidenschaftliche Geschichtenerzähler, Fotografen, Gestalter, Visualisierer … Dies werden wir verstärkt tun und eure Geschichten erzählen. Zudem sind die Planungen in Sachen Veranstaltungen und Events im Kunst- und Kulturbereich wieder angelaufen.
Wir freuen uns darauf, dass PAN der Kultur wieder eine Bühne gibt! Von dieser Basis startend, streben wir die maximal mögliche Sichtbarkeit der Geschichten und Bilderwelten unserer Partner und den Kulturschaffenden an.
In dieser Sommerausgabe haben wir zwei „Specials“ verpackt. Zum einen den Besuch bei unseren Nachbarn in den Niederlanden. Zum anderen haben wir für euch (und natürlich auch für uns) den Grill angeschmissen und das Beste vom Land und dem Meer kombiniert.
Freut euch auf einen Besuch im Inselbad Bahia, auf ein Restauranterlebnis im Bonfire und im Mahl & Meute, auf einen Bummel durch die City von Bocholt oder auf einen Kinobesuch unter freiem Himmel im Rheder Freibad.
Liebes Team von Charlottes Concept-Store. Welch eine Bereicherung in unserem Kreis! Was bringt es doch für einen Spaß durch euren Onlineshop zu stöbern … da wo die schönen Dinge wohnen. Danke für euer Vertrauen, dass eure Matruschka unseren Titel zieren darf!
Bleibt alle gesund und passt auf euch auf! Genießt die Sommerferien – egal wo ihr sie verbringt und das Ganze bei hoffentlich viel Sonnenschein!
Eure Kirsten Buß und
das Team vom MÜ12-Verlag
Neues vom PAN-Facebook Kanal
WAS WÄRE EIN SOMMER OHNE AUSGIEBIGE BBQ-ABENDE? 🥩🍗☀
Sehr beliebter Hauptdarsteller auf dem Grillrost ist in diesem Jahr das Tomahawk Steak. Mit seinem charakteristischen Aussehen und seinem imposanten Knochen zieht es alle Blicke auf sich. Kein Wunder also, dass es oftmals auch als Angeber, Prahler oder Ferrari unter den Steak-Cuts betitelt wird.
Mehr zu diesem besonderen Steak-Cut findest du unter pan-bocholt.de/das-tomahawksteak/ oder auf den Seiten 40 und 41 des Pan Juli e-Paper archiv.pan-bocholt.de/2021/PAN07-2021/
Fotos: Kirsten Buß Fotografi
Willkommen zurück im Inselbad Bahia Bocholt! 🏊♀️☀🌊
Am 5. Juli 2021 öffnete das Inselbad Bahia nach der coronabedingten Schließung wieder die Türen …
Seitdem lockt die Wasserwelt zu jeder Menge Badespaß für die ganze Familie. Ob Rutschen, Sprungturm, Whirlpool oder Kinder-Spielparadies – hier kommt jeder auf seine Kosten!
Mehr zur Wiedereröffnung des Inselbad Bahias findest du unter pan-bocholt.de/willkommen-zurueck-im-inselbad-bahia-2/ oder auf den Seiten 26 und 27 des Pan Juli e-Paper archiv.pan-bocholt.de/2021/PAN07-2021/
TOLLE IDEE!
TOLLE AKTION!
WIR SEHEN UNS!GROSSES BENEFIZKONZERT AM BOCHOLTER AASEE
#hochwasserhilfe #flutopfer #wirhelfen #musikverbindet
Unter der Schirmherrschaft von Bocholts Bürgermeister Thomas Kerkhoff.
☀️ Schlager und Popmusik von Künstlern aus der Region!
☀️ Alle Künstler treten ohne Gage auf!
☀️ 4 Stunden Liveprogramm!
☀️ 10,00 € Eintritt, alle Eintrittsgelder werden gespendet!
Die Spendengelder werden eingesetzt, um Kindern und Jugendlichen in der schwer betroffenen Region rund um Bad Neuenahr-Ahrweiler ihre Musikinstrumente zu ersetzen, die sie in den Fluten verloren haben. (Initiative der Bocholter Band Faltenrock).
Mit dabei sind:
🎤 Gruppe WIND
🎤 Sarah Hübers
🎤 Winni Biermann
🎤 Die Tonfabrik
🎤 Sascha Valentino
🎤 Junitraum
🎤 Katrin Elsmann
🎤 Dennobernstein
🎤 DJ PETER VOSS
🎤 Moderation: DJ Jörg Honsel
Tickets gibt es am Bocholter Strandcafé (Ottilie) sowie online als E-Tickets unter www.pt-event.shop.
Die Veranstaltung läuft coronakonform, es gelten die GGG Regeln, alle weiteren relevanten Informationen entnehmen sie bitte der Homepage.
#musikverbindet #hochwasserhilfe #flutopfer #benefizkonzert #wirhelfen #zusammenhalten #aaseesunsets
EIN EINZIGARTIGER PARTNER FÜR BESONDERE GENUSSMOMENTE
Die Leidenschaft des Teams rund um Mahl & Meute hat sich rumgesprochen und so ist das Restaurant im Schloss Raesfeld mehrfach ausgezeichnet und wahrscheinlich das beste Steakhaus in NRW! Die urbane Alternative zum Schloss ist daneben das Restaurant Bonfire in Borken und bietet mit Sicherheit ebenfalls eine besondere Veranstaltungslocation in der Region. Mit der Hochzeits- und Eventmarke Freudentaumel kümmert sich das Team darum, dass ihr von der Planung bis zur Feier bestens begleitet werdet. Jede Veranstaltung ist hier so individuell wie die Feiernden.
Mehr zu den beiden Restaurants Mahl und Meute, bonfire und die Hochzeits- und Eventmarke Freudentaumel findest du unter pan-bocholt.de/essen-trinken-feiern-events/ oder auf den Seiten 36 und 37 des Pan Juli e-Paper archiv.pan-bocholt.de/2021/PAN07-2021/
In unserem MÜ12 VERLAG sind gerade alle im Weddingmood 💞
Welche Hochzeitsdienstleister möchten noch mit an Bord der neuen Auflage des MY LOCAL WEDDING GUIDE no.4 sein?Liebe Hochzeitsdienstleister,
wir hatten angekündigt, uns wieder zu melden, sobald unsere neue Auflage in der Pipeline ist. Nun ist es soweit! 😍💕
Wir sind nun nach der „Zwangspause“ mitten in der Akquise für den kommenden MLWG no.4, für Bocholt, Rhede, Borken, Hamminkeln und Umgebung. Diese vierte Ausgabe wird nach den Sommerferien / Anfang September erscheinen. Wir haben wieder tolle und attraktive Redaktionen zusammengestellt. 🥰 Es würde uns freuen, wenn wir euch als Partner : innen einplanen dürfen und für die kommende Ausgabe begeistern können. Wir freuen uns auf eure Buchungen und euren Input. 💞 Redaktionsschluss ist in der zweiten Augustwoche.
➡Hier geht’s zur Webseite und zu den Onlineausgaben: my-local-wedding-guide.de
➡Hier geht’s zu den Preisen und Formaten: my-local-wedding-guide.de/mediadaten/
#mylocalweddingguide #comingsoon #vierteausgabe
Erstes Rheder Freiluftkino im Freibad - Stadtverwaltung Rhede
Mit dem Rheder Freiluftkino startet heute, am 27. Juli 2021 ein Sommerevent der Extraklasse im Rheder Freibad. 🎬 Die große Sportwiese in der weitläufigen Grünanlage des Bads bildet die Kulisse für den Genuss großer Kinoklassiker und aktueller Blockbuster.
Mehr zum Rheder Freiluftkino findest du unter pan-bocholt.de/erstes-rheder-freiluftkino-im-freibad/ oder auf den Seiten 18 bis 19 des Pan Juli e-Paper archiv.pan-bocholt.de/2021/PAN07-2021/
So haben wir Schlager noch nie gehört! Musikalische Welten vereinen sich! Am Samstag, den 31. Juli, kommen bei den WattExtra Aasee Sunsets Schlagerseelen und Rockerherzen gleichermaßen auf ihre Kosten! 🤩
Weltberühmte Rock-Songs, Gitarrenriffs und Bassläufe im einzigartigen Mix mit den beliebtesten Schlager-Hits und Hymnen von gestern und heute! The Rocking Waves - Die Schlager Rock Show überwindet mühelos Klischees und begeistert Jung und Alt nicht zuletzt durch unbändige Energie und Spielfreude.
Erlebt eine brandheiße Live-Performance mit rockigen Grooves, stampfender Bassdrum und purem Entertainment! Die Schaumkrone auf der Partywelle ist die unverwechselbare Stimme von Bandleader und Frontmann Andreas Lebbing.
Das Vorprogramm für die wilde Fahrt mit den Rocking Waves wird die bezaubernde Rina Music gestalten! Sabrina Grundke alias Rina hat sich schon längst einen Namen gemacht. Als Teil der Dinner-Konzert-Reihe Ton&Gabel und vielen Auftritten in ganz NRW hat sie bereits unzähligen Zuhören das Herz höherschlagen lassen. Mit ihrer sanften, unverwechselbaren Stimme schafft es die junge Singer-Songwriterin aus Bocholt ihr Publikum immer wieder zu verzaubern!
Tickets gibt es nur hier: www.pt-event.shop
Habt ihr SIE schon gesehen? Wir sind total begeistert! Was sagt ihr dazu?
Muss man gesehen haben 👀 sowas von schön 👌 Kirsten 🥰
Manchmal muss man einfach mal einen leckeren Vino zusammen trinken! … und das aus diesen wunderschönen Swarovski-Gläsern, die zum Portfolio von Elsenbusch gehören!
😊😊😊😊
Der neue Showroom von Traumwelten by Elsenbusch - Exklusives Wohnen ist eine glatte EINS geworden.