In der PANkitchen haben wir uns kurz gefragt: Warum ist der Tafelspitz spitz? … und dann ging es auch schon los mit den Vorbereitungen und all den glänzenden Kupfer- pfannen. Aber schaut euch die genüsslich-kreativen Impressionen von unserem Tafelspitz auf den nächsten Seiten an und lasst euch kulinarisch inspirieren.

Mit großer Sorgfalt haben wir ein Portfolio an Veranstal- tungen für euch zusammengestellt. Hier im MÜ12 Verlag werden wir von einer Flut an großartigen Events aus den unterschiedlichsten Bereichen regelrecht überschwemmt – und wir finden das einfach mega! Denn dafür sind wir da. Verzeiht uns, wenn wir in der Printausgabe aus Platzgründen nicht jeden einzelnen berücksichtigen können. Wenn ihr Lust habt, nutzt doch unseren Online- kalender, holt euch einen Zugang und tragt eure eigenen Termine ein. Wir freuen uns darauf! www.pan-bocholt.de/termin-eintragen/ Ein riesiges Dankeschön geht an alle großartigen Menschen in Bocholt und im Kreis! Es hat uns wieder einmal viel Spaß gemacht, einige von euch zu treffen, mit euch zu plaudern, euch zu interviewen, eure Geschichten zu hören und euch zu fotografieren! Ihr bereichert uns und unsere Leserschaft mit euren einzigartigen Geschichten. Storytelling ist einfach nicht mehr wegzudenken und hat sich zu einem unverzichtbaren Bestandteil unseres Magazins entwickelt. Denn Kunden möchten nicht nur ein Produkt kaufen, sondern auch die faszinierenden Geschichten dahinter erleben. Oft sind es gerade die Emotionen, die uns dazu bewegen, ein bestimmtes Produkt zu wählen und damit ein bestimmtes Lebensgefühl zu verbinden. Ist das gut? Ist das schlecht? Wir finden es einfach großartig! Denn es zeigt, dass Wertschätzung und Sensibilität wieder im Trend liegen und diese „Geiz ist geil“-Mentalität immer mehr in den Hintergrund rückt.

Ein herzliches Dankeschön geht natürlich an die Volksbank Bocholt, die unseren Cover- helden dieser Ausgabe stellt. Ganz besonders möchten wir uns bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bedanken, die in der einladenden und frisch renovierten ersten Etage ihr Bestes geben. In unserem Advertorial erfahrt ihr mehr über ihr faszinierendes Arbeitsleben und ein klitzekleines bisschen aus dem realistischen Leben des Wolf of Wall Street. Also blättert weiter und lasst euch inspirieren!

Das gesamte Team vom MÜ12 Verlag und der Agentur freut sich darauf, euch mit dieser Ausgabe zu begeistern. Genießt den Beginn des Sommers, lasst euch von den Geschichten mitreißen und habt eine fantastische Zeit!